Skip to content

Subtitles

Generates timed, styled captions and translated subtitle tracks for finished video.

17 apps, 3 skills and 1 MCP server tagged Subtitles.

Best Subtitles AI tools, ranked

Apps

All apps
Featured

AI video editor that edits, captions, and assembles footage from natural-language prompts.

VideoFreemium

App: Riverside

RiversideFM, Inc.

Featured

Records every participant locally at full quality, then uses AI to cut the clips, captions, thumbnails and show notes from that recording.

VideoFreemium

App: ScribeAny

Deep Explore Pte. Ltd.

New

ScribeAny turns audio, video, and public video links into editable transcripts, translations, summaries, and subtitles. Free, no signup.

Audio & VoiceFree
New

Podcastle's successor: a remote multitrack recording studio plus a chat-driven AI editor that cleans audio, cuts clips, adds subtitles and hosts your podcast.

VideoFreemium

App: Scanfile

Scanfile Team

Translate PDF, EPUB, PowerPoint and subtitle files online, with format-specific previews and pay-as-you-go credits.

Text & WritingPaid

AI video tool that adds word-by-word captions, finds viral moments in long footage and publishes clips to five social platforms.

VideoFreemium

App: Filmora

Wondershare

Wondershare's cross-platform video editor with AI auto-cut, object removal, dynamic captions and text-to-video built in.

VideoFreemium

App: Transcribe Text

TranscribeText

Free AI audio and video transcription with timestamps, captions, and subtitle translation.

Audio & VoiceFreemium

App: Screenify Studio

SnapGen Solutions

Mac screen recorder that turns rough captures into cinematic product demos, with on-device AI captions, voiceover and a CLI agents can drive.

VideoFreemium

Turn one long video into dozens of ready-to-post vertical clips, captioned, cropped, and ranked by predicted performance.

VideoSubscription

Turn blog posts, scripts, and long recordings into narrated, captioned videos without editing software.

VideoSubscription

Fast, styled captions and automatic b-roll for short-form video — the editing polish, minus the editor.

VideoSubscription

Turns long videos into short, viral-ready clips with AI — auto-reframing, captions, and a virality score.

VideoFreemium

Browser-based team video editor that turns prompts into editable projects, with auto-subtitles, dubbing, Smart Cut and clip repurposing.

VideoFreemium

Browser video platform for marketers: generate avatar and AI video, edit, add styled subtitles, dub and apply brand kits, plus video APIs.

VideoFreemium

App: CapCut

ByteDance

ByteDance's free video and photo editor for desktop, web and mobile, with auto-captions, templates and credit-based AI video generation.

VideoFreemium

Mirage's AI video app that edits raw footage in one pass, adds styled captions, translates, and makes AI avatars and digital twins.

VideoFreemium

Skills

All skills
New

Remotion's official skill for captions in programmatic videos: it holds the agent to the @remotion/captions Caption type and routes it to guides for transcribing audio, rendering animated captions and importing .srt files.

Skill: Showtime

by Favio Vazquez

Local video studio for coding agents: describe a video and your machine renders it, with voice-over, music and captions, no API keys.

Skill: VideoDB

by VideoDB

VideoDB's official skill giving an agent one interface to ingest, index, search and edit video — including live RTSP feeds and real-time desktop capture.

MCP servers

All MCP servers

Turns a coding agent into a video studio: describe a video in plain language and the agent writes an editable plan.json timeline, then renders, edits, generates and delivers the file.

Related tags

Tags that appear alongside this one, ranked by how often.

All tags